Como escribir bien

Al margen de la aparente broma, no está exento de verdad.  Para aquellos que tengan dificultades lingüísticas traduzco:

1. Evitar siempre las aliteraciones.
2. Las preposiciones no son las palabras con las que se deben acabar las frases.
3. Evitar los tópicos como si se tratase de la peste (son un recurso manido).
4. Abstenesse de los símbolos de unión y de las abreviaturas, etc.
   Nunca se debe generalizar.
5. Las comparaciones son tan malas como los clichés.
6. Sea más o menos específico.
7. Frases inacabadas? elimínelas.
8. La exaceración es mil millones de veces peor que la atenuación.
9. Las observaciones entre paréntesis (aunque sean relevantes) son innecesarias.
10. ¿Quién necesita perguntas retóricas?

(He intentado mantener en castellano el sentido del humor del texto en inglés).


Manel Aljama  (diciembre, 2016)