tag:blogger.com,1999:blog-35338633819709642652024-03-16T02:12:45.955+01:00el viajero de las letrasManel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.comBlogger1137125tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-53859832772382353832024-03-07T00:30:00.001+01:002024-03-07T00:30:00.431+01:00Borges i la taurmaquia<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQtRRRyRX0y2ShbysMrhjiDh9cj41M7llhwc44zJvWDz65CJ2TkccaB7Hqx1cOefT2iRJVCrPLQ3dksX8kAUrEYB0vJPV0OiONKYuZMk5hHjTxofLZdg9QRh8CJwiq7PpWxajgx91us_YgcUNlMmadeoY9Q-m-3up8Hc2jFAOkcgOK4WJ7oBSZjwjJ6omI/s720/WhatsApp%20Image%202024-02-27%20at%2008.50.29.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="585" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQtRRRyRX0y2ShbysMrhjiDh9cj41M7llhwc44zJvWDz65CJ2TkccaB7Hqx1cOefT2iRJVCrPLQ3dksX8kAUrEYB0vJPV0OiONKYuZMk5hHjTxofLZdg9QRh8CJwiq7PpWxajgx91us_YgcUNlMmadeoY9Q-m-3up8Hc2jFAOkcgOK4WJ7oBSZjwjJ6omI/w353-h434/WhatsApp%20Image%202024-02-27%20at%2008.50.29.jpeg" width="353" /></a></div><br /> <p></p><p><span style="font-family: helvetica;">Cuando el periodista Carrizo le hizo la siguiente pregunta:<br /><br />─Señor Borges, ¿Qué opina de la tauromaquia? ¿Cuál es su concepto sobre la figura del torero?<br /><br />Borges contestó:<br /><br />─La tauromaquia es una de las formas vigentes de la barbarie. En cuanto a la figura del torero, creo que es esencialmente un cobarde. Un hombre que con todo un aparato racional de estrategias, entrenamientos, armas, estocadas practicadas, clases y mucho estudio premeditado, se mide frente un animal pasmado por la sorpresa, por la ansiedad; un animal que no tiene otro recurso que los reflejos de su instinto primario. Bajo esa disparidad podemos medir el valor de los toreros. La valentía verdadera no soporta desniveles tan abusivos. Por eso para mí los toreros no son valientes, sino más bien bufones; los bufones de la valentía.</span></p><p>© Texto de autoría desconocida y atribuido Jorge Luis Borges. <a href="https://www.proclamadelcauca.com/un-apocrifo-mas-para-el-pobre-borges-y-25-trinos/" target="_blank">https://www.proclamadelcauca.com/un-apocrifo-mas-para-el-pobre-borges-y-25-trinos/</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-87396555602427379962024-03-05T01:00:00.008+01:002024-03-05T09:26:32.467+01:00Gala y Dalí por William Rivera-Martell en Quora<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixCfy46JKu6Ve3EKqAeYHMnEU6uoKxbcN5ChBgr6K69PM6qoobJDNho-JVLqK1rvKGNVBz7ft71pZ6Axzl66kgm_lFZF71oDLRqHaEHSEs_XLaF1PwsMa4j7b-xf_PNYpMqRGebY92iiS0ggqos1skdrwMkb1zkPhYDfXWXIX9fZt4MFm_HTDR1fiF07P2/s848/Retrat%20colorejat%20de%20Gala%20i%20Dali%20en%20una%20cabina%20autom%C3%A1tica%20anys%2030.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="848" data-original-width="679" height="405" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixCfy46JKu6Ve3EKqAeYHMnEU6uoKxbcN5ChBgr6K69PM6qoobJDNho-JVLqK1rvKGNVBz7ft71pZ6Axzl66kgm_lFZF71oDLRqHaEHSEs_XLaF1PwsMa4j7b-xf_PNYpMqRGebY92iiS0ggqos1skdrwMkb1zkPhYDfXWXIX9fZt4MFm_HTDR1fiF07P2/w324-h405/Retrat%20colorejat%20de%20Gala%20i%20Dali%20en%20una%20cabina%20autom%C3%A1tica%20anys%2030.jpeg" width="324" /></a></div><p><br /><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Gala nació en Rusia en 1894. Y no se llamaba Gala, sino Elena Ivánovna Diákonova. Contrajo tuberculosis siendo muy joven y la llevaron a un sanatorio en Suiza, donde conoció al que sería su marido, el poeta Paul Éluard. Tuvieron una hija, pero nunca se ocupó de ella. Y Gala se convirtió en musa del surrealismo.<br /><br />En 1929, la pareja viaja a Cadaqués para conocer a Dalí. Y se produjo la magia del amor y la atracción. Ella era 10 años mayor que él, pero se enamoraron. Dejó a su marido y se quedó con Dalí.<br /><br />Gala fue mucho más que musa para Dalí. Fue su administradora, su marchante y el motor de su creatividad, la que ponía orden en el caos del pintor. Y la que le sugería trabajos. Llegó a firmar muchos de sus trabajos como “Gala-Salvador Dalí”. Y son los mejores.<br /><br />Desde otro ángulo, Gala fue como la Yoko Ono de la Gen del 27. Odiada a partes iguales por Buñuel y por la propia hermana de Dalí, que la acusó de manipuladora y controladora. Pero sin ella, Dalí no habría sido Dalí.<br /><br /></span></span></p>© Texto de William Rivera-Martell en Quora y publicado en La Historia, a color (compartido en las redes sociales). Imagen Dala y Dalí en una cabina autmatica, años 30 (coloreado por Navarrete). <br />Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-14434908960079171052024-03-01T01:30:00.001+01:002024-03-03T16:55:32.834+01:00El collar de Guy de Maupassant <p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjA2NaJr-ncVRN5PD5cZwPeN39OFYJVwelrS7wJzAaT9llx09mAj7QrVI8i4h0CZ4pHvKVDpqSw90mTTdsfztpAX1z0Hd7APiGl3AbHCyTSZjvavywpij2_0pk45n-jSTnXp3bvnCgCu_bTBaKPTNL5DzLvDP-JzOZJi_9ARq2G5mzYnyRk87MDirw-Kp/s2304/A%20lithe%20dark%20hair%20french%20woman.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2304" data-original-width="1664" height="548" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjA2NaJr-ncVRN5PD5cZwPeN39OFYJVwelrS7wJzAaT9llx09mAj7QrVI8i4h0CZ4pHvKVDpqSw90mTTdsfztpAX1z0Hd7APiGl3AbHCyTSZjvavywpij2_0pk45n-jSTnXp3bvnCgCu_bTBaKPTNL5DzLvDP-JzOZJi_9ARq2G5mzYnyRk87MDirw-Kp/w396-h548/A%20lithe%20dark%20hair%20french%20woman.jpg" width="396" /></a></div><br /> <p><span style="font-family: georgia;">Era una de esas bonitas y encantadoras muchachas que nacen, como por
un error del destino, en una familia de empleados. Sin dote, sin
esperanzas, sin posibilidad alguna de ser conocida, comprendida, querida
y casada con un hombre rico y distinguido, dejó que la unieran en
matrimonio con un modesto empleado del Ministerio de Instrucción
Pública.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Fue sencilla porque no podía engalanarse, pero desdichada
como una persona venida a menos socialmente; pues las mujeres no tienen
ni casta ni raza, constituyendo para ellas la belleza, la gracia y el
encanto su cuna y su familia. Su innata finura, su instintiva elegancia,
su rapidez mental son su única jerarquía, que iguala a las hijas del
pueblo con las más grandes damas.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Sufría sin cesar, porque se
sentía nacida para todas las delicadezas y todos los lujos. Sufría por
la pobreza de su casa, lo mísero de sus paredes, lo desgastado de las
sillas, la fealdad de las telas. Todas estas cosas, a las que otra mujer
de su condición no habría dado importancia, a ella la torturaban e
indignaban. El ver a la pequeña bretona que hacía las humildes tareas
del hogar despertaba en ella una triste añoranza y sueños locos. Soñaba
con antecámaras silenciosas, acolchadas con colgaduras orientales,
iluminadas por largos tederos de bronce, y con dos altos criados con
calzón corto dormidos en anchos sillones, amodorrados por el pesado
calor del calorífero. Pensaba en los grandes salones revestidos de seda
antigua, en los muebles de precio adornados con chucherías inestimables,
y en los saloncitos coquetos, perfumados, hechos para la conversación
de cinco horas con los amigos más íntimos, los hombres conocidos y
solicitados, a los que todas las mujeres codician y cuyas atenciones
anhelan.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Cuando se sentaba para comer delante de la mesa redonda
cubierta con un mantel que llevaba usándose tres días, enfrente de su
marido que destapaba la sopera declarando con aire encantado: «¡Ah, qué
buen cocido! Para mí no hay nada mejor…», pensaba en las comidas
refinadas, en la platería reluciente, en los tapices que cubren las
paredes de antiguos personajes y pájaros exóticos en medio de un bosque
de cuento de hadas; pensaba en los platos exquisitos servidos en
vajillas maravillosas, en las galanterías cuchicheadas y escuchadas con
una sonrisa de esfinge, mientras comía la carne sonrosada de una trucha o
unas alas de pollita cebada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">No tenía ella galas femeninas, ni
joyas, nada. Y eran las únicas cosas que le gustaban, aquellas para las
que se sentía nacida. Hubiera deseado tanto gustar, ser envidiada, ser
seductora y solicitada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Tenía una amiga rica, una compañera del
internado de las monjas a la que no quería ir a ver más, de tanto como
sufría al volver a su casa. Y lloraba durante días enteros, de tristeza,
de pesar, de desesperación y de desconsuelo.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ahora bien, una noche, regresó su marido con aire triunfante y trayendo en la mano un gran sobre.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Toma —dijo—, es para ti.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella
desgarró nerviosamente el papel y extrajo una carta impresa que decía
así: «El ministro de Instrucción Pública y la señora Georges Ramponneau
tienen el honor de invitar al señor y a la señora Loisel a la velada que
se celebrará el lunes día 18 de enero en los salones del Ministerio».</span></p><p><span style="font-family: georgia;">En vez de sentirse feliz, como se figuraba su marido, tiró con despecho la invitación sobre la mesa murmurando:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué quieres que haga con esto?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pero,
querida, yo pensaba que te alegraría. ¡No sales nunca, y ésta es una
oportunidad, una buena oportunidad! No sabes lo que me ha costado
conseguirla. Todo el mundo quería una invitación; son muy solicitadas y
no se dan muchas a los empleados. Verás a todo el mundo oficial.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella le miraba enfurruñada y declaró con impaciencia:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué quieres que me ponga para ir allí?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él no había pensado en ello; balbució:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pues el vestido que te pones para ir al teatro, me parece muy bonito.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Calló,
asombrado y confuso, al ver que su mujer lloraba. Dos lagrimones
rodaban lentamente de las comisuras de sus ojos hacia las de la boca;
balbució:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué te pasa?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Pero, con un violento esfuerzo, ella se dominó y contestó con tono calmo, secándose sus húmedas mejillas:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Nada.
Sólo que no tengo ningún vestido que ponerme y, por consiguiente, no
puedo ir a la fiesta. Dale la invitación a algún colega que tenga una
mujer con un mejor guardarropa que yo.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él estaba disgustado. Dijo:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Escucha,
Mathilde. ¿Cuánto podría costar un vestido de gala conveniente, que
podría servirte para otras ocasiones, algo muy sencillo?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella
reflexionó durante unos segundos, haciendo sus cálculos y pensando
también en la suma que podía pedir sin ganarse una negativa inmediata y
una exclamación de espanto del ahorrativo empleado.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Finalmente, respondió dudando:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No sabría decírtelo con exactitud, pero quizá con cuatrocientos francos tendría bastante.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él
había palidecido un poco, pues justamente reservaba esa cantidad para
comprarse un rifle con el que cazar al verano siguiente, en la plana de
Nanterre, junto con algunos amigos que iban allí a dispararles a las
alondras el domingo.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Sin embargo, dijo:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Está bien. Te doy cuatrocientos francos. Pero trata de conseguir un bonito traje.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">El
día de la fiesta se acercaba, y la señora Loisel parecía triste,
inquieta, ansiosa. Sin embargo, tenía su vestido listo. Su marido le
dijo una noche:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué te pasa? Te veo extraña desde hace tres días.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella respondió:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Estoy
disgustada porque tampoco tengo ni una joya, ni una piedra preciosa,
nada que ponerme. Pareceré una miserable. Casi preferiría no asistir a
esa velada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él prosiguió:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Te pondrás unas flores naturales. Es muy <i>chic</i> en esta estación. Por diez francos podrías conseguir dos o tres rosas magníficas.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella no estaba nada convencida.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No… No hay nada más humillante que tener aspecto de pobretona entre mujeres ricas.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Pero su marido exclamó:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¡Qué
tonta eres! Ve a ver a tu amiga la señora Forestier y pídele que te
preste unas joyas. Te une a ella una amistad lo suficientemente íntima
como para poder hacerlo.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella lanzó un grito de alegría:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Es cierto. No se me había ocurrido.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Al día siguiente, se dirigió a casa de su amiga y le contó el apuro en que se hallaba.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora Forestier fue hacia su armario de luna, cogió un gran estuche, lo trajo, lo abrió y le dijo a la señora Loisel:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Elige tú, querida.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella
vio primero unos brazaletes, luego un collar de perlas y, a
continuación, una cruz veneciana, de oro y pedrería, de admirable
factura. Se probaba las joyas delante del espejo, dudaba, era incapaz de
decidirse a quitárselas, a devolverlas. Preguntaba en todo momento:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿No tienes otras?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pues sí. Ve mirando, no sé qué prefieres…</span></p><p><span style="font-family: georgia;">De
golpe descubrió, en una caja de raso negro, un magnífico collar de
brillantes; y su corazón se puso a latir de un deseo inmoderado. Sus
manos temblaban al cogerlo. Se lo ciñó a la garganta, sobre su vestido
sin escote y se quedó extasiada delante de sí misma.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Luego, preguntó, dubitativa, llena de angustia:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Puedes prestarme éste, nada más que éste?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pues claro, por supuesto.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella le saltó al cuello a su amiga, la besó arrebatadamente y luego se fue con su tesoro.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Llegó
el día de la fiesta. La señora Loisel triunfó. Estaba más bella que
todas las demás, elegante, graciosa, sonriente y loca de alegría. Todos
los hombres la miraban, preguntaban su nombre, buscaban serle
presentados. Todos los secretarios de gabinete querían bailar con ella.
El ministro reparó en su presencia.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella bailaba con ebriedad, con
arrebato, embriagada por el placer, sin pensar en nada, en medio del
triunfo de su belleza, de la gloria de su éxito, en una especie de nube
de felicidad hecha de todos esos homenajes, de todas esas admiraciones,
de todos esos deseos despertados, de esa victoria tan completa y tan
dulce para el corazón de las mujeres.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Se fue hacia las cuatro de
la noche. Su marido, desde medianoche, dormía en un saloncito desierto
con otros tres señores cuyas mujeres se lo pasaban en grande.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él
le echó sobre los hombros las ropas que había traído para la salida,
unas ropas modestas de diario, cuya pobreza contrastaba con la elegancia
del vestido de baile. Ella se dio cuenta de ello y quiso escapar para
no ser vista por las otras mujeres que se arropaban con magníficas
pieles.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Loisel la retenía:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Espera un momento, que vas a coger frío afuera. Llamaré a un coche.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Pero
ella no le escuchaba y bajaba rápidamente la escalera. Cuando
estuvieron en la calle, no encontraron coche alguno; se pusieron a
buscar uno, gritando detrás de los cocheros que veían pasar a distancia.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Bajaron
hacia el Sena, desesperados, tiritando. Finalmente encontraron en el
muelle uno de esos viejos cupés noctámbulos que se ven en París al
hacerse de noche, como si se avergonzaran de su miseria durante el día.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Los
llevó hasta la puerta de casa, en la rue des Martyrs, y subieron
tristemente a su hogar. Se había acabado para ella. Y él pensaba que
tendría que estar en el Ministerio a las diez.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Delante del espejo,
ella se quitó las ropas con las que había arropado sus hombros a fin de
verse una vez más en su gloria. Pero de repente lanzó un grito. ¡No
tenía ya el collar en torno al cuello!</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Su marido, ya medio desvestido, preguntó:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué te pasa?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella se volvió hacia él, como loca:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Ya no tengo…, no tengo el collar de la señora Forestier.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él se enderezó, espantado:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Qué?… Pero ¡cómo!… ¡No es posible!</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Buscaron entre los pliegues del vestido, en los del abrigo, en los bolsillos, por todas partes. No lo encontraron.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Él preguntó:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Estás segura de que lo llevabas aún al dejar el baile?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Sí, me lo he tocado en el vestíbulo del Ministerio.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pero, de haberlo perdido en la calle, lo habríamos oído caer. Debe de estar en el coche.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Sí. Es probable. ¿Tienes el número?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No. ¿Y tú, tú te has fijado en él?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Se miraron aterrados. Finalmente Loisel se volvió a vestir.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Voy —dijo— a rehacer todo el trayecto que hemos hecho a pie para ver si lo encuentro.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Y
salió. Ella se quedó con el traje de baile puesto, sin tener fuerzas
para irse a la cama, abatida en una silla, con el fuego apagado, la
mente en blanco.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">El marido volvió hacia las siete. No había encontrado nada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Se
dirigió a la prefectura de policía, a los periódicos, para prometer una
recompensa, a las compañías de pequeños coches, en fin, a todas partes
donde le empujaba una mínima esperanza.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella esperó todo el día, en el mismo estado de extravío ante ese espantoso desastre.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Loisel regresó por la noche, con el rostro demacrado, pálido; no había descubierto nada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Tienes
que escribirle a tu amiga —dijo— para explicarle que se te rompió el
cierre de su collar y que lo has llevado a arreglar. Con eso ganaremos
tiempo para pensar alguna cosa.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella escribió a su dictado.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Al cabo de una semana, habían perdido toda esperanza.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Y Loisel, envejecido cinco años, declaró:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Habrá que pensar en sustituirlo por otra joya.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Al
día siguiente cogieron el estuche y fueron a ver al joyero cuyo nombre
figuraba escrito en el interior. Éste consultó el registro.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No, señora, este collar no lo vendimos nosotros. Sólo el estuche es nuestro.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Fueron
de un joyero a otro, buscando un collar idéntico al primero, tratando
de hacer memoria, ambos agotados de tristeza y de angustia.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">En una
joyería del Palais Royal encontraron una gargantilla de brillantes que
les pareció idéntica a la que buscaban. Valía cuarenta mil francos; se
la dejarían por treinta y seis mil.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Rogaron al joyero que no la
vendiera antes de tres días. Y pusieron como condición que se la
recomprarían por treinta y cuatro mil francos, si encontraban el otro
antes de finales de febrero.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Loisel poseía dieciocho mil francos que le había dejado su padre. El resto lo pediría prestado.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Pidió
mil francos a éste, quinientos a otro, cinco luises aquí, tres luises
allá. Firmó letras de cambio, se empeñó de forma ruinosa, tuvo que
vérselas con usureros y toda clase de prestamistas. Comprometió todo
cuanto le quedaba de vida, arriesgó su firma sin saber siquiera si
podría salir airoso y, angustiado por la idea del futuro, por la negra
miseria que le iba a caer encima, por la perspectiva de las privaciones
materiales y de los tormentos morales, fue a comprar el collar nuevo,
depositando sobre el mostrador del joyero los treinta y seis mil
francos.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Cuando la señora Loisel entregó el collar a la señora Forestier, ésta le dijo con tono seco:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Hubieras tenido que traérmelo antes; habría podido necesitarlo…</span></p><p><span style="font-family: georgia;">No
abrió el estuche, como Mathilde se temía. De haberse dado cuenta del
cambio, ¿qué habría pensado? ¿Qué habría dicho? Habría podido tratarla
de ladrona.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora Loisel conoció la horrible vida de los
menesterosos. Por otra parte, tomó la heroica determinación, de repente,
de que había que pagar aquella ingente deuda; y la pagaría. Despidieron
a la criada, cambiaron de casa; alquilaron una buhardilla.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ella
conoció las duras faenas domésticas, las detestables obligaciones de la
cocina. Lavó la vajilla, estropeándose las uñas rosadas con los pucheros
grasientos y el fondo de las cacerolas. Lavó con jabón la ropa blanca
sucia, las camisas y los trapos de cocina, que ponía a secar en una
cuerda; bajó la basura a la calle cada mañana y subió el agua, parándose
en cada piso para resoplar. Y, vestida como una pueblerina, fue al
frutero, al droguero, al carnicero, con la cesta bajo el brazo,
regateando, ultrajada, defendiendo sueldo a sueldo su miserable peculio.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Todos los meses debían pagar letras, renovar otras, ganar tiempo.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">El
marido trabajaba, por las tardes, llevando la contabilidad de un
comerciante; y a menudo, de noche, hacía de copista, a cinco sueldos la
página.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Esta vida se prolongó por espacio de diez años.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Al
cabo de este tiempo lo habían devuelto todo, incluidos los intereses de
los usureros y el montante de los intereses compuestos.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora
Loisel parecía ahora una vieja. Se había convertido en la mujer fuerte,
dura y ruda de las familias pobres. Mal peinada, con las faldas de medio
lado y las manos enrojecidas, hablaba en voz alta, lavaba los suelos
arrojándoles cubos de agua. Pero a veces, cuando su marido estaba en la
oficina, se sentaba ante la ventana y pensaba en esa velada de antaño,
en ese baile, donde había estado tan bella y había sido tan agasajada.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">¿Qué
hubiera sido de ella de no haber perdido el aderezo? ¿Quién sabe?
¿Quién sabe? ¡Qué extraña es la vida, qué mudanzas experimenta! ¡Qué
poco hace falta para que uno se pierda o se salve!</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Ahora bien, un
domingo que había ido a dar una vuelta por los Campos Elíseos, vio de
repente a una mujer que paseaba a un niño. Era la señora Forestier,
todavía joven, todavía bella, todavía seductora.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora Loisel
se sintió emocionada. ¿Le dirigiría la palabra? Por supuesto que sí. Y
ahora que ella había pagado, se lo contaría todo. ¿Por qué no?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Se acercó.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Buenos días, Jeanne.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La otra no la reconocía, asombrada de verse llamada de un modo tan familiar por esa mujer ordinaria. Balbució:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pero…, señora… No sé… Debe de equivocarse usted.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—No. Soy Mathilde Loisel.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Su amiga lanzó un grito:</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¡Oh!…, mi pobre Mathilde, ¡qué cambiada estás!…</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Sí,
he pasado por momentos muy duros, desde la última vez que nos vimos; y
también he conocido muchas miserias… ¡y ello por ti!…</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Por mí?… ¿Cómo es posible?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Recordarás perfectamente ese collar de brillantes que me prestaste para ir a la fiesta del Ministerio.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Sí. ¿Y qué?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Pues bien, lo perdí.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Cómo que lo perdiste? Pero si me lo devolviste.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Te
devolví otro muy parecido. Llevamos diez años pagándolo. Comprenderás
que no ha sido fácil para nosotros que no teníamos nada… Pero por fin se
acabó, y me siento muy contenta.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora Forestier se había parado.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¿Dices que compraste un collar de brillantes para sustituir al mío?</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—Sí. ¿No te diste cuenta, verdad? Eran muy parecidos.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">Y sonreía, con una alegría orgullosa e ingenua.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">La señora Forestier, muy conmovida, le cogió las dos manos.</span></p><p><span style="font-family: georgia;">—¡Oh, mi pobre Mathilde! Pero si el mío era falso. ¡Valía como mucho quinientos francos!…</span></p><p></p><p> </p><p>© Relato "La parure" (1884) de Guy de Maupassant traducido por José Ramón Monreal<br /></p><p>© Imatge <a href="https://lexica.art/prompt/474f4f4a-bdd3-48c3-a8ec-5085a16b232c" target="_blank">Lexicart</a> <br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-44516594552135782572024-02-29T01:30:00.001+01:002024-02-29T01:30:00.144+01:00El día que los libros dejen de estar en las bibliotecas por Faro<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimOZo86irSoLMfwnE4nubLFF6WR0Xzr0u6FI9IZj99QmRbbaJw_23kZzB5geWHjeV2h9usTObj4zZ6yBo4pURrm4HwDL390qdOLHDCI-X-qFrBgQm7pWkoRx5XRB17rJgP41tfRpoc_cnipJm-fx6HVuff7BQYYKITWB8n2h4SGMKQbwU_Bwyeo7DtK92U/s720/libros%20de%20las%20bibliotecas%20a%20los%20museus.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="470" data-original-width="720" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimOZo86irSoLMfwnE4nubLFF6WR0Xzr0u6FI9IZj99QmRbbaJw_23kZzB5geWHjeV2h9usTObj4zZ6yBo4pURrm4HwDL390qdOLHDCI-X-qFrBgQm7pWkoRx5XRB17rJgP41tfRpoc_cnipJm-fx6HVuff7BQYYKITWB8n2h4SGMKQbwU_Bwyeo7DtK92U/w479-h313/libros%20de%20las%20bibliotecas%20a%20los%20museus.jpg" width="479" /></a></div><br /> © Ilustración Faro @farohumor<br />Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-60354279987907149032024-02-22T01:00:00.004+01:002024-02-22T10:21:21.916+01:00Conspiraonoicos e ignorantes<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCqpRPBYVsQ4hbAj2zP0aecM6aC2tkOZCwUJcYTEFuZWfcfYEjgvHPq-I7tGekdimk1XT3HnR25x4vb3ryRnI0zzG6nz5x0xdBFiQN-RO6VzzaXFgnDJeV_W1RaeyefG6vEnvul3LWdQ1OrUEwtomkPmRwtnKena1LySfIwZzJa1I55imw6DbYOmEF0D9R/s500/ciencia-pseudociencia2.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="500" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCqpRPBYVsQ4hbAj2zP0aecM6aC2tkOZCwUJcYTEFuZWfcfYEjgvHPq-I7tGekdimk1XT3HnR25x4vb3ryRnI0zzG6nz5x0xdBFiQN-RO6VzzaXFgnDJeV_W1RaeyefG6vEnvul3LWdQ1OrUEwtomkPmRwtnKena1LySfIwZzJa1I55imw6DbYOmEF0D9R/w500-h337/ciencia-pseudociencia2.gif" width="500" /></a></div><p></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>HE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="376">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hashtag"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Unresolved Mention"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Smart Link"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:AR-SA;}
</style>
<![endif]-->
</p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"></span></span><p style="margin: 0cm;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: helvetica;">Hay gente que prefiere creer en conspiraciones, a aprender cosas reales, porqué per a aprender, es necesario estudiar y para creer, no.<br /></span><span style="font-family: georgia;"><br /> Antes, el tonto del pueblo se quedaba callado. Ahora, se abre un canal de YouTube o TikTok y hace alarde de su ignorancia. No pasa nada. En la segunda mitad de los
ochenta trabajé en un instituto municipal que albergaba entre otros, los
servicios sociales de convivencia, salud mental, sexología juvenil, etc. Hace
tiempo que llegué a la conclusión que los usuarios de estos servicios en los ochenta
fueron captados en los noventa por productores sin escrúpulos y así aparecieron
en pantalla de la telebasura. Y reinan de la misma manera que el rey Carnaval,
pero durante unas temporadas y con mucho más dinero. Así, los medios se van
llenando de noticias de vidas privadas que sustituyen las noticias de verdadero
interés. Y en el siglo XXI, los canales de las redes sociales se convierten en
los nuevos canales de telebasura.</span></span></p><p style="margin: 0cm;"><br /></p><p style="text-align: left;">© Manel Aljama (febrero 2024)<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies</p><p style="text-align: left;"></p><p style="text-align: left;">© <span class="rTNyH RZQOk BYUog">Imagen compratida en Internet<br /></span></p><p><br /><br /></p><p style="margin: 0cm;"> </p>
Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-16579079377857903472024-02-15T00:30:00.001+01:002024-02-15T00:30:00.131+01:00Toma riesgos<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixI5VXX67DWeOp5CFeIAvSnu9PZrNrFv9hyoRmZMEPkM9KRGZfDrrliQdyQIEVlwXzzvIAoV9SP5olskObZNDGFQ8tJXEFl9wKyVuNQpjWm6zFdiL_mnmje0ZMhUP63byRmI0ZjmFoRU7eSO_esQ6g5I3BQH_TL85ChaxclbQtNJ7y8RU2AL3NFnl1HHKh/s997/Take%20Risks%20if%20you%20lose%20you%20will%20be%20wise.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="997" data-original-width="800" height="469" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixI5VXX67DWeOp5CFeIAvSnu9PZrNrFv9hyoRmZMEPkM9KRGZfDrrliQdyQIEVlwXzzvIAoV9SP5olskObZNDGFQ8tJXEFl9wKyVuNQpjWm6zFdiL_mnmje0ZMhUP63byRmI0ZjmFoRU7eSO_esQ6g5I3BQH_TL85ChaxclbQtNJ7y8RU2AL3NFnl1HHKh/w376-h469/Take%20Risks%20if%20you%20lose%20you%20will%20be%20wise.jpg" width="376" /></a></div><br /> <p></p><p style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Take risks: if you win, you will be happy; if you lose, you will be wyse - <b>Pierce Brosnan</b></span></span></p><p style="margin-left: 80px; text-align: left;"><span style="font-family: georgia;">Toma riesgos: si ganas, serás feliz; si pierdes, serás sabio - Pierce Brosnan </span><br /></p><p></p><p>También <br /></p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2024/02/elon-musk-la-pobreza-no-es-un-accidente.html " target="_blank">Elon Musk, la pobreza</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/11/poor-vs-rich-ropa.html" target="_blank">Poor vs Rich</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/11/rico-vs-pobre-coche.html" target="_blank">Rico vs Pobre</a> (coche), <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/03/cosejos-de-la-sociedad-vs-de-un_15.html" target="_blank">Consejos de la sociedad vs de un empresario</a>, <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2021/09/els-no-i-els-si-de-robert-kiyosaki.html" target="_blank">El NO i els SI de Robert Kyyosaki</a>, </span></span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2020/04/piense-y-hagase-rico-napoleon-hill.html" target="_blank">Piense y hágase rico por Napoleón Hill</a>, </span></span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2021/01/escucha-esto-antes-de-dormir.html" target="_blank">Escucha Esto Antes de Dormir ¡PROGRAMARÁS tu mente para la Abundancia!</a>, </span></span><br /><br />y etiquetas <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Crecimiento" target="_blank">Crecimiento</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Empresa" target="_blank">Empresa</a>, </p><p>© Infografía: ilegible<br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-38572925901292407882024-02-12T01:30:00.001+01:002024-02-12T01:30:00.132+01:00Un tercio de los españoles sigue sin abrir un libro<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipjtykmmtKEu-SHBZdEerx9aV_mmXhLk9KniR4sWUmKG5SP5JcpMD5Wsv5AqozMsGgDTzIgPdtqwOnsnalxCC5uuAj668Op33wWwxJ89K5rpGOadxrhdjSXBGQ7rfsbPWB9Q9BZR6bCvK5WnHiSonl7AK3QxCMTDNprtl5oJasPIWDtndPV0mS7Wn-ySBA/s4928/james-tarbotton-gm18kqu9TxQ-unsplash.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="4928" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipjtykmmtKEu-SHBZdEerx9aV_mmXhLk9KniR4sWUmKG5SP5JcpMD5Wsv5AqozMsGgDTzIgPdtqwOnsnalxCC5uuAj668Op33wWwxJ89K5rpGOadxrhdjSXBGQ7rfsbPWB9Q9BZR6bCvK5WnHiSonl7AK3QxCMTDNprtl5oJasPIWDtndPV0mS7Wn-ySBA/w497-h330/james-tarbotton-gm18kqu9TxQ-unsplash.jpg" width="497" /></a></div><h4 style="text-align: left;">Un tercio de los españoles sigue sin abrir un libro</h4><h4 style="text-align: left;"> </h4><p style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: helvetica;">Madrid,
02/02/2024. El 68 % de la población española lee en su tiempo libre. De
ellos, los jóvenes son el segmento de población que tiene más hábito
lector, según el informe que presentaron hace unos días los editores
españoles, con el patrocinio de CEDRO y la colaboración del Ministerio
de Cultura. (<a href="https://www.cedro.org/sala-de-prensa/noticias/noticia/2024/02/02/un-tercio-de-los-espanoles-sigue-sin-abrir-un-libro" target="_blank">https://www.cedro.org/sala-de-prensa/noticias/noticia/2024/02/02/un-tercio-de-los-espanoles-sigue-sin-abrir-un-libro</a>) <br /></span></p><h4 style="text-align: left;"></h4><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">El país donde la inquisición duró hasta bien entrado el siglo XIX y a principios del siglo XX, el analfabetismo tocaba el 80% de la población y durante ese siglo, se repite el esquema del XIX: pronunciamientos, liberales contra conservadores... En los países que se hicieron protestantes, los índices de lectura son más altos, ¿por qué? porque su cultura es más individual, es la de "lee por ti mismo", "es tu propio esfuerzo" ante el "Hijos míos, ¡yo soy la palabra di Dios” y las indulgencias pre y post! Cualquier esfuerzo por destacar en el estudio es sistemáticamente culpabilizado. "Empollón" es una palabra con significado peyorativo. La equivalente en inglés, nada tiene que ver. <br /></span></span><p><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: medium;">Poco ha cambiado. He escuchado "¿Lees esas tonterías?, creo que era 1970, tenía siete años y se referían a los bolsilibros. Ahora escucho, "¿Lees bolsilibros?, ¡pero si eso es una frikada, es basura!?" Así acaban en los Encantes, miles de vinilos, libros o material de autores diversos, mientras los responsables de cultura entregan medallitas y favorecen a los bufones que les son fieles. ¡Pero la literatura y la cultura también está en los bolsilibros!</span><br /></span><br /><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Julio Verne ya lo había visto en "De la Tierra a la Luna". En el capítulo 12, Verne enumera las aportaciones que cada país hace al proyecto (tengo el texto en francés i castellano), más o menos dice: "España país atrasado sólo han dado unos realejos porque dicen que tienen que hacer el ferrocarril (es 1870 y toda Europa ya está conectada) y además la ciencia allí no tiene muchos seguidores, creen que si un cohete llega a la Luna, ésta caerá" Es una transcripción cutre-resumen, pero eso es lo que viene a decir y no se equivoca.</span></span></p><p><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: medium;">El texto traducido dice más o menos: "Respecto a España, no pudo reunir más que ciento
diez reales. Dio como excusa que tenía que concluir sus ferrocarriles.
La verdad es que la ciencia en aquel país no está muy considerada. Se
halla aún aquel país algo atrasado. Y, además, ciertos españoles, y no
de los menos instruidos, no sabían darse cuenta exacta del peso del
proyectil, comparado con el de la Luna, y temían que la sacase de su
órbita; que la turbase en sus funciones de satélite y provocase su caída
sobre la superficie del globo terráqueo. Por lo que pudiera tronar, lo
mejor era abstenerse. Así se hizo, salvo unos cuantos realejos."</span><br /></span></p><p><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: medium;">Texto Original</span></span></p><p></p><p></p><p style="margin-left: 40px; text-align: left;">Quant à l'Espagne, il lui fut impossible de réunir plus de cent dix réaux [Cinquante-neuf francs quarante-huit centimes.]. Elle donna pour prétexte qu'elle avait ses chemins de fer à terminer. La vérité est que la science n'est pas très bien vue dans ce pays-là. Il est encore un peu arriéré. Et puis certains Espagnols, non des moins instruits, ne se rendaient pas un compte exact de la masse du projectile comparée à celle de la Lune; ils craignaient qu'il ne vînt à déranger son orbite, à la troubler dans son rôle de satellite et à provoquer sa chute à la surface du globe terrestre. Dans ce cas-là, il valait mieux s'abstenir. Ce qu'ils firent, à quelques réaux près.</p><p><span style="font-family: georgia;"><span style="font-size: medium;">Traducción </span></span></p><p><span style="font-family: georgia;"></span></p><p style="margin-left: 40px; text-align: left;">Respecto a España, no pudo reunir más que ciento diez reales. Dio como excusa que tenía que concluir sus ferrocarriles. La verdad es que la ciencia en aquel país no está muy considerada. Se halla aún aquel país algo atrasado. Y, además, ciertos españoles, y no de los menos instruidos, no sabían darse cuenta exacta del peso del proyectil, comparado con el de la Luna, y temían que la sacase de su órbita; que la turbase en sus funciones de satélite y provocase su caída sobre la superficie del globo terráqueo. Por lo que pudiera tronar, lo mejor era abstenerse. Así se hizo, salvo unos cuantos realejos.<br /></p><p style="text-align: left;">© Manel Aljama (febrero 2024)<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies<br />© <span class="rTNyH RZQOk BYUog">Photo by <a href="https://unsplash.com/@jamestarbotton?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">James Tarbotton</a> on <a href="https://unsplash.com/photos/person-holding-black-amazon-kindle-e-book-reader-gm18kqu9TxQ?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">Unsplash</a></span></p><p><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-23723564073996016272024-02-08T01:00:00.001+01:002024-02-08T01:00:00.141+01:00Escribir y formatear un manuscrito con Google Docs<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hp-ezJ6iYko?si=xPFiHMTOJLdG1rkP" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>El vídeo tiene por título ✍️ COMO PUBLICAR TU LIBRO EN AMAZON KDP UTILIZANDO GOOGLE DOCS, pero en realidad es una explicación extensa del uso de Google Docs. </p><p>Es interesante el detalle de los complementos Language Tool que añade profesionalidad a la corrección ortográfica que ya tiene el propio Google Docs. <br /></p><p>Sugiere que no se utilice para maqueta, pero señala que Word sí. Es cierto, pero LibreOffice Writer es mejor que Word para maquetar. <br /></p><p>Vídeo de 19 de septiembre de 2023 de 46 minutos</p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hp-ezJ6iYko" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=hp-ezJ6iYko</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-42002209860937184312024-02-07T02:30:00.001+01:002024-02-07T02:30:00.136+01:00Jesús Callejo: «En el mundo del misterio hay fraudes... pero también hay cosas que debes tomar en serio» Entrevista Jot Down<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY1I8rIcYKxNwqUFnLXv4NALVbL6fEerNxr9PaqQUyecMOUrW1vFr6317Pt4W1LqgNn6w4bj8vntQNpnCTvM0iqfqELRQH4SS1Q_r67xM2vEg0mT3LjdhufubOB3LElybhLECCWtCx5TlOoHugNbAk8eDlB3WOhqWKw0uDJ9XDCQo-Ecvf4OPl699rtpkQ/s1024/Jesus-Callejo-para-Jot-Down-0.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="327" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY1I8rIcYKxNwqUFnLXv4NALVbL6fEerNxr9PaqQUyecMOUrW1vFr6317Pt4W1LqgNn6w4bj8vntQNpnCTvM0iqfqELRQH4SS1Q_r67xM2vEg0mT3LjdhufubOB3LElybhLECCWtCx5TlOoHugNbAk8eDlB3WOhqWKw0uDJ9XDCQo-Ecvf4OPl699rtpkQ/w491-h327/Jesus-Callejo-para-Jot-Down-0.jpg" width="491" /></a></div><p><br /></p><blockquote><p><span style="font-family: helvetica;">Jesús Callejo: «En el mundo del misterio hay fraudes y hay cachondeo, como en cualquier otro mundillo, pero también hay cosas que debes tomar en serio» </span></p></blockquote><p style="text-align: left;"><a href="https://www.jotdown.es/2024/01/jesus-callejo-entrevista/">Jesús Callejo: «En el mundo del misterio hay fraudes y hay cachondeo, como en cualquier otro mundillo, pero también hay cosas que debes tomar en serio»</a>: La voz de Jesús Callejo (Valderas, 1959) sabe a noches estudiando, madrugadas sin dormir y transistores bajo la almohada. Estuvo en un espacio mítico, La Rosa de los Vientos, que aun hoy sirve como cliché generacional, como hito para reconocer una determinada forma de pensar, una inquietud, un sentido del humor en el otro. Allí, junto al inolvidable genio de Juan Antonio Cebrián, Jesús tenía rol tan agradecido como afín a su persona...</p><p></p><p>© Entrevista a Marcos Perea a Jesús Callejo publicada en Jot Down<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies </p>© <span class="rTNyH RZQOk">Fotografía de Gema Rodrigo en la publicación. </span><p> </p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-27902324773759337772024-02-06T01:30:00.001+01:002024-02-06T01:30:00.127+01:00La casa de los espíritus - Isabel Allende<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8MbpaVF-IYz_IuBKh75F25_2BcHeoJYwGyMTKHafUch8wJfIpPWuRG-F9f2BDEgkhxW4gW7zbi0G4SvYrKA0R6sh7hDkdNyrJ05Y_LxLokBo2FxzS05qSJXMwQmw09EIS8hg-7H9q49AAsE14fi15-TRlp6zvnoP_kpW-s951s5oa3ni5qE6xYkuLJZUR/s800/Isabrel%20Allende.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="800" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8MbpaVF-IYz_IuBKh75F25_2BcHeoJYwGyMTKHafUch8wJfIpPWuRG-F9f2BDEgkhxW4gW7zbi0G4SvYrKA0R6sh7hDkdNyrJ05Y_LxLokBo2FxzS05qSJXMwQmw09EIS8hg-7H9q49AAsE14fi15-TRlp6zvnoP_kpW-s951s5oa3ni5qE6xYkuLJZUR/w456-h299/Isabrel%20Allende.jpg" width="456" /></a></div><br /> <p></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;">En 1981, Isabel Allende vivía exiliada en Venezuela. El 8 de enero, recibió la noticia de que su amado abuelo se estaba muriendo en Chile. <br /></span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;">En su dolor, le escribió una carta que nunca llegó a enviar, pero que luego se convirtió en su primera gran novela: La casa de los espíritus.<br /></span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: times;">Luego del éxito de La casa de los espíritus, Isabel Allende mantuvo por costumbre el comenzar a escribir sus novelas el 8 de enero.</span></span></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-83721440101177246202024-02-05T01:00:00.001+01:002024-02-05T01:00:00.252+01:00El peligro de los conspiranoicos<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4DaadpPZ8RAU8AyOubls-e7D-KEuH0MDZznGG4NYw_lY4wze_A-43I1nnQ1lCt5aRliHSBZtjlyNygwmV3n54P8wODOjQX5E66haPisYowdMIL7fJStzz4ZaeT6zwQ6hNty7svC-KeENX2IHBYsKNTsqjZANJEKpgNI9qrnAHczUXg_CmEWalcJatAxGi/s937/Screenshot%202024-02-03%20at%2022-31-07%20TEOR%C3%8DAS_DE_CONSPIRACI%C3%93N-EXTREMISMO_97190.jpg%20(Imatge%20AVIF%20990%20%C3%97%20660%20p%C3%ADxels)%20-%20Escalat%20(94%25).png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="625" data-original-width="937" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4DaadpPZ8RAU8AyOubls-e7D-KEuH0MDZznGG4NYw_lY4wze_A-43I1nnQ1lCt5aRliHSBZtjlyNygwmV3n54P8wODOjQX5E66haPisYowdMIL7fJStzz4ZaeT6zwQ6hNty7svC-KeENX2IHBYsKNTsqjZANJEKpgNI9qrnAHczUXg_CmEWalcJatAxGi/w550-h366/Screenshot%202024-02-03%20at%2022-31-07%20TEOR%C3%8DAS_DE_CONSPIRACI%C3%93N-EXTREMISMO_97190.jpg%20(Imatge%20AVIF%20990%20%C3%97%20660%20p%C3%ADxels)%20-%20Escalat%20(94%25).png" width="550" /></a></div><br /> <p></p><p style="margin-left: 40px; text-align: left;"><span style="font-family: georgia;">El daño que está haciendo el mundo de la conspiración a la sociedad es irremediable, creando auténticos mendrugos que se creen cualquier cosa que leen en redes porque ellos son los auténticos despiertos y no miran la televisión. No se dan cuenta estos cretinos que han caído en la misma trampa de antaño, sólo que ahora propiciada por las redes, donde gurús que padecen esquizofrenia y cuadros psiquiátricos, políticos y canallas que viven de la monetización de YouTube y Tik Tok, les lavan el cerebro. (Carlos Mesa en Facebook, 31-1-2024)</span></p><p>Un tema muy muy difícil y complejo. Tampoco es nuevo. Puede que de siempre</p><p>Recordemos la película <i>Forrest Gump</i>. Ya entonces se insertó al protagonista en una escena con Kennedy. Todos "sabemos" que es ficción. Esto fue hace 30 años. Ahora, con la IA <b>está al alcance de cualquiera generar fotos falsas</b>. Pero también se generan textos, novelas, vídeos, tesis.<br /><br />Como decía Jaime Altozano, se corre el peligro que la gente siga a alguien, en Instagram que no exista porque nunca mostró su cara, tan sólo un avatar o una imagen generada que parece una foto. En Internet hay mecanismos de control para detectar tesis plagiadas, plagios literarios y hasta en Amazon han incluido la pregunta <i>¿Hay algún contenido generado por IA?</i> En mi último libro intenté engañarlo diciendo "NO" y al final tuve ceder: sí, la cubierta del libro se ha generado con IA. La cubierta me la podía haber hecho un dibujante, pero no me lo puedo permitir.<br /><br />Es necesario algún tipo de control que impida el transvase de lo generado artificialmente a lo "real". Si se borra la frontera y se sustituyen los hechos históricos, repetiremos la historia. Es necesario vigilar, pero ¿Quién vigila al vigilante?<br /></p><p>Artículo de referencia: Grave peligro de las teorías conspirativas digitales: "¿Qué pasará cuando ya nadie crea nada?" <a href="https://www.independentespanol.com/noticias/mundo/europa/grave-peligro-de-las-teorias-conspirativas-digitales-que-pasara-cuando-ya-nadie-crea-nada-b2488576.html" target="_blank">https://www.independentespanol.com/noticias/mundo/europa/grave-peligro-de-las-teorias-conspirativas-digitales-que-pasara-cuando-ya-nadie-crea-nada-b2488576.html</a><br /></p><p></p><p>Manel Aljama (febrero 2024)<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies </p>© <span class="rTNyH RZQOk">Photo TEORÍAS DE CONSPIRACIÓN-EXTREMISMO (AP)</span>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-20701956333597018122024-02-01T01:00:00.001+01:002024-02-01T01:00:00.133+01:00Elon Musk: "La pobreza no es un accidente" ¡Lo que la gente exitosa sacrifica para obtener RIQUEZA!<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Cs79PCmiwJ0?si=GHzEQRsow323-yDc" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>La riqueza es primero un estado de ánimo, mi amigo.</p><p>Tambien <br /><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/11/poor-vs-rich-ropa.html" target="_blank">Poor vs Rich</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/11/rico-vs-pobre-coche.html" target="_blank">Rico vs Pobre</a> (coche), <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/03/cosejos-de-la-sociedad-vs-de-un_15.html" target="_blank">Consejos de la sociedad vs de un empresario</a>, <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2021/09/els-no-i-els-si-de-robert-kiyosaki.html" target="_blank">El NO i els SI de Robert Kyyosaki</a>, </span></span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2020/04/piense-y-hagase-rico-napoleon-hill.html" target="_blank">Piense y hágase rico por Napoleón Hill</a>, </span></span><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-language: HE; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: CA;"><a href="https://lapaudeviure.blogspot.com/2021/01/escucha-esto-antes-de-dormir.html" target="_blank">Escucha Esto Antes de Dormir ¡PROGRAMARÁS tu mente para la Abundancia!</a>, </span></span><br /><br />y etiquetas <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Crecimiento" target="_blank">Crecimiento</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Empresa" target="_blank">Empresa</a>, <br /></p><p>Vídeo de diciembre de 2023 de 10 minutos</p><p>Link:<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Cs79PCmiwJ0" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Cs79PCmiwJ0</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-77805914365369716702024-01-23T01:00:00.001+01:002024-01-23T01:00:00.129+01:00😳 El actor Arnold Schwarzenegger SILENCIA al Mundo en PODEROSO Mensaje Motivacional sobre los Judíos<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/1DSMXGyyEcg?si=FXwXW7l9rfS0xxJE" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>Video con audio en castellano y subtitulado en inglés. <br /></p><p>Video de 31 de diciembre de 2023 de 12.20 minutos</p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=1DSMXGyyEcg" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=1DSMXGyyEcg</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-77072864115214145792024-01-16T01:30:00.001+01:002024-01-16T01:30:00.132+01:00Nunca regatees a un pequeño vendedor<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwVICCSZgpjprr0J2dvQRYRgWV_3MmPWFwPwIoog_hrDJj_z-vRoQ4-Eimj2peRP16Xs-JNNzBDHJXo4JKkvmjuhzvtmVNzGTh6UWIluRonE9u41OlghBmVAlB39_FPcu264iZ7SmDJnC4HGllc1CquTc3DM20U7K9v8oEKttnLhkhm8m125MbgM87GTBn/s565/Los%20huevos.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="565" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwVICCSZgpjprr0J2dvQRYRgWV_3MmPWFwPwIoog_hrDJj_z-vRoQ4-Eimj2peRP16Xs-JNNzBDHJXo4JKkvmjuhzvtmVNzGTh6UWIluRonE9u41OlghBmVAlB39_FPcu264iZ7SmDJnC4HGllc1CquTc3DM20U7K9v8oEKttnLhkhm8m125MbgM87GTBn/w388-h388/Los%20huevos.jpeg" width="388" /></a></div><br /><p></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">La mujer le preguntó:<br />—¿A cuánto estás vendiendo los huevos?<br />El viejo vendedor respondió:<br />—A $1.00 el huevo, Señora.<br />Ella le dijo:<br />—Tomaré 6 huevos por $5.00 o me iré.<br />El anciano vendedor respondió: "Esta bien señora, llévelos al precio que usted quiera". Puede ser, que este sea un buen comienzo, porque hoy no he podido vender ni un solo huevo. Ella tomó los huevos y se fue sintiendo que había ganado. Se subió a su automóvil y se fue a un elegante restaurante con una amiga.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Ahí, ella y su amiga ordenaron de la carta, lo que mas les gustaba. Comieron un poco y dejaron mucho de lo que ordenaron. Luego ella fue a pagar la cuenta. La comida le costó $900.00. Ella pagó $1,000,00 y le pidió al dueño del restaurante que se quedara con el cambio.<br /></span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Este incidente podría haber parecido bastante normal para el propietario, pero, muy doloroso para el pobre y anciano vendedor de huevos.</span></span></p><p><br /></p><h4 style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: trebuchet;">La cuestión es:</span></span></h4><ul style="text-align: left;"><li><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">¿Por qué siempre demostramos que tenemos el poder cuando compramos a los necesitados? </span></span></li><li><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">¿Y por qué somos tan generosos con aquellos que ni siquiera necesitan nuestra generosidad? </span></span></li><li><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">¿Por qué nos gusta tanto vivir de las apariencias?</span></span></li></ul><p style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">Alguna vez leí en alguna parte:<br />"Mi padre solía comprar productos simples a los pobres a precios altos, aunque no los necesitaba. A veces solía pagarles más. </span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">Me preocupé por este acto y le pregunté por qué lo hacía. Entonces mi padre respondió: "Es una caridad envuelta en dignidad, hijo mío" </span></span></p><h4 style="text-align: left;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">Nunca regatees a un pequeño vendedor</span></span><br /></h4><p>© <span class="rTNyH RZQOk">Texto de autor desconocido corregido y publicado por </span>Manel Aljama (enero 2024). Compartido en redes.<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies </p>© Imagen sin autor identificado compartida en redes <br />Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-22992094871920718602024-01-12T09:00:00.005+01:002024-02-04T18:45:30.183+01:00Cómo utilizar Google Play Libros para publicar tus novelas | Tutorial<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/pbCyJcAuBIQ?si=raQUJSW6Qikia0Dq" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p><span class="yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap" style="color: #999999;"><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color">Tutorial completo que añade como hacer audiolibros</span></span></p><p><span class="yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap" style="color: #999999;"><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><br />Timestamps
</span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--display-type yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color" href="https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ&t=0s" rel="nofollow" tabindex="0" target=""><br />0:00</a></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"> Menú principal
<br /></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--display-type yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color" href="https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ&t=121s" rel="nofollow" tabindex="0" target="">2:01</a></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"> Añade tu novela
<br /></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--display-type yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color" href="https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ&t=463s" rel="nofollow" tabindex="0" target="">7:43</a></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"> Audiolibros automáticos<br /></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"><a class="yt-core-attributed-string__link yt-core-attributed-string__link--display-type yt-core-attributed-string__link--call-to-action-color" href="https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ&t=605s" rel="nofollow" tabindex="0" target="">10:05</a></span><span class="yt-core-attributed-string--link-inherit-color"> Despedida</span></span> <br /></p><p>También: <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2024/01/publica-tu-libro-en-google-play.html" target="_blank">Publica tu libro en Google Play</a>, <br /></p><p>Video de noviembre de 2023 de 10.42 minutos</p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=pbCyJcAuBIQ</a></p><p><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-84018748621958766772024-01-12T01:30:00.001+01:002024-01-12T13:43:09.095+01:00PUBLICA TU LIBRO EN GOOGLE PLAY<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3UckTBn-7gA?si=Xn54FzDHUX8D_TRL" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>Tener un libro en Amazon está bien, pero Google tiene mejor posicionamiento. </p><h4 style="text-align: left;">Simmilar (por no decir igual) que Amazon:</h4><p>Título, Descripción (Sinopsis), ID (ISBN), Idioma, Fecha publicación, Fecha puesta a la venta, Editor, Formato (ebook, tapa dura, de bolsillo, desconocido), Páginas, Serie, Edad mínima y máxima, Libros relacionados, Si es para adultos</p><h4 style="text-align: left;">Géneros:</h4><p>Hace servir los códigos según zonas geográficas: BISAC (USA), BIC (Australia, Reino Unido), IBIC (España). Se puede escoger diversas zonas geográficas. </p><h4 style="text-align: left;">Colaboradores, Autor <br /></h4><h4 style="text-align: left;">Ajustes</h4><p>Cifrado DRM, % de muestra gratis, Límite de copiar y pegar 0%</p><h4 style="text-align: left;">Contenido</h4><p>Subir Contenido y portada<br />Archivos: pdf, epub, zip, jpeg, png, webp y tiff<br /><br />Precio 2,99 $<br /><br />y Publicar (tarda unas horas)<br /><br />Enlace a Google Play Libros <a href="https://play.google.com/books/publish/u/0/" target="_blank">https://play.google.com/books/publish/u/0/</a><br /></p><p>Vídeo de 9 de agosto de 2022 de minutos</p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=3UckTBn-7gA" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=3UckTBn-7gA</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-85943736945003444152024-01-11T01:30:00.001+01:002024-01-11T01:30:00.123+01:00La verdadera ignorancia no es la ausencia de conocimientos.. por Karl Popper<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjznX8JnzdLvACymodaEzSOndy2QQSlyHl69cKn2UPKoAmOqH7cq0gT5qQLyuNHpz1x3GHhFh8FSoF6w70e0UWaDrJSQKR2xYZ0slS1b-6q68J7slxREqQ4RulIAvi4UJ--JkE0AO_IB7SUz14nPRm-5UqAvfuZ3cuMwMMAlet8GAw0VjWstjYU4F1Oww/s850/la-verdadera-ignorancia-no-es-la-ausencia-de-conocimientos-sino-el-hecho-de-negarse-a-adquirirlos-karl-popper-126373.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="850" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjznX8JnzdLvACymodaEzSOndy2QQSlyHl69cKn2UPKoAmOqH7cq0gT5qQLyuNHpz1x3GHhFh8FSoF6w70e0UWaDrJSQKR2xYZ0slS1b-6q68J7slxREqQ4RulIAvi4UJ--JkE0AO_IB7SUz14nPRm-5UqAvfuZ3cuMwMMAlet8GAw0VjWstjYU4F1Oww/w468-h221/la-verdadera-ignorancia-no-es-la-ausencia-de-conocimientos-sino-el-hecho-de-negarse-a-adquirirlos-karl-popper-126373.jpg" width="468" /></a></div><br /> <p></p><p></p><p><span style="font-family: verdana;">«La verdadera ignorancia no es la ausencia de conocimientos... sino el negarse a adquirirlos». Frase de Karl Popper (1902-1994) filósofo y teórico de la ciencia.</span></p><p>Més <a href="https://www.manelaljama.com/2021/05/lodi-de-la-ignorancia-galileo-galilei.html" target="_blank">L'odi de la ignorància</a>, <a href="https://www.manelaljama.com/2021/12/no-faces-de-la-teua-ignorancia-un.html" target="_blank">No faces de la teua ignorància un argument</a>, <br /></p><p>© Infografia: akifrases.com <br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-2995389183149061862024-01-09T01:00:00.001+01:002024-01-09T01:00:00.131+01:00La mejor obra de mi vida<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpCR4bVkX9BokmeVf4OExZJlajpoZJlCxnUR0NeC6aF3nWM124QZTLra72BY6B7ptGRy7GwXjyUcezy1VXSrbXZhEqRaeZsV8oHx4OQRaLRnoP0p7hgDcyiEoOlJ_kX5XY2ftbppEbMbpgPHnJDauL0XUoNulzU4bSLpgTNHfJbg_YeGdPnTYNOEHSSYUq/s6000/jose-leon-S1WNDtT6lUo-unsplash.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="6000" data-original-width="3760" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpCR4bVkX9BokmeVf4OExZJlajpoZJlCxnUR0NeC6aF3nWM124QZTLra72BY6B7ptGRy7GwXjyUcezy1VXSrbXZhEqRaeZsV8oHx4OQRaLRnoP0p7hgDcyiEoOlJ_kX5XY2ftbppEbMbpgPHnJDauL0XUoNulzU4bSLpgTNHfJbg_YeGdPnTYNOEHSSYUq/w259-h412/jose-leon-S1WNDtT6lUo-unsplash.jpg" width="259" /></a></div><br /> <p></p><p>APOSTÓLIOS regentaba un pequeño restaurante de comida griega para turistas, cerca de la plaza Omonia, en un callejón peatonal en una zona muy degradada de Atenas y poco recomendable para visitarla de noche. Vivía en el piso de arriba. El modesto negocio le permitía pagar todos los gastos. Al lado del restaurante había una frutería con toda su mercancía al alcance de cualquiera. Un día, el frutero ahuyentó uno de los innumerables ladronzuelos que aprovechaban la ocasión para mangar fruta. El chico acabó en el suelo con varias heridas en brazos y piernas. El joven se arrastró hasta el restaurante de Apostólios. Vestía harapos que después de la caída se habían rasgado aún más. La piel tostada por el sol, la mirada huidiza y el pelo sucio.</p><p>Apóstolios ganó su confianza y le hizo entrar en casa donde se lavó y se vistió con ropa limpia y pudo comer caliente. Aquel chiquillo dijo llamarse Owen. El viejo sintió pena y le llevó a una institución de acogida donde quedó ingresado. Ese día, Apostólios volvió a casa con la conciencia de haber hecho la mejor obra de su vida.</p><p>Giorgios regentaba un comercio de souvenirs en el barrio del Pireo. El negocio funcionaba. Los turistas, sobre todo los de los cruceros, compraban figuritas del Partenón y camisetas de fútbol. Disponía de medidas de seguridad para evitar los hurtos. Detestaba a aquellos chiquillos que mendigaban y que sólo venían a ahuyentar su respetable clientela. Un día tropezó con uno de esos rateros cuando estaba a punto de afanar la cartera de un turista. El chico se volvió y sacó una navaja que acercó a la barbilla de Giorgios. Pero el hombre fue más rápido: le quitó el arma con una mano, mientras le agarró por el pescuezo con la otra y, acto seguido, con un fuerte empujón y la ayuda del pie, lo tumbó. Le puso la pierna encima, para que no se levantara. Giorgios pidió disculpas a un cliente que ya salía por la puerta. Éste, saludó y se marchó con una miniatura de la Acrópolis que había conseguido meterse en el bolsillo. Un vecino, alertado por el alboroto acudió en ayuda de Giorgios. El chico se llamaba Evan. Se lo llevó la policía.</p><p>―¡Así aprenderás lo que es bueno!, ―dijo mirándole a los ojos―. Espero que aproveches esta oportunidad que te doy. Ya te acordarás de mí algún día…, ¡y me lo agradecerás! ¡Por supuesto que me lo agradecerás!</p><p>Ese día, Giorgios volvió a casa con la conciencia de haber hecho la obra de su vida. Años más tarde, el país padecía las penas del rescate bancario. Apostolios había tenido que cerrar el restaurante y vender el edificio. No pudo pedir dinero a la familia con la que tenía poca relación. A menudo se preguntaba si ese parentesco era de verdad o tan solo una coincidencia. Esto pensaba mientras hacía cola en la oficina de correos donde recogía la exigua ayuda estatal que recibía cada mes. Aquella estafeta era de las pocas que aún seguían abiertas en la ciudad, donde casi todas las operaciones bancarias se realizaban con medios electrónicos. Con el más que previsible cierre, la Administración no había invertido ni un euro en medidas de seguridad y los empleados hacían su trabajo atemorizados. </p><p>El hombre guardaba su turno. De repente, irrumpió un chico con un arma corta con mecanismo de repetición que tenía toda la pinta de haber sido antes una de esas pistolas rusas que podían convertirse en ametralladora. El joven quería la recaudación y los empleados obedecieron, como autómatas sin criterio propio. El asaltante miró la cola de personas que se esperaba y reconoció al Giorgios entre los presentes.</p><p>―¡Ah, Mira quien tenemos aquí! ¡Volvemos a encontrarnos! ―Apostolios no entendía nada.</p><p>―Tengo que darte las gracias por la oportunidad que me diste! Cuatro años ―diciendo esto abrió fuego y una ráfaga derribó a Apostólios sin que pudiera hacer nada.</p><p>Apostolios, el hermano gemelo de Giorgios cayó de espaldas dejando un gran charco de sangre.</p><p>―Como ves he aprovechado la oportunidad que me diste y he aprendido la lección ―dijo mientras marchaba con el saco lleno de dinero y la gente de la cola respiraba aliviada por haberse librado de la muerte.</p><p>Cuando Giorgios supo la noticia pensó en fundar un partido para restablecer la pena de muerte. ¡Con tanta violencia no sabía dónde irían a parar!<br /><br /></p><p>Manel Aljama (octubre 2023)<br />Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies </p><p>© <span class="rTNyH RZQOk">Photo by <a href="https://unsplash.com/@josem_leon?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">José León</a> on <a href="https://unsplash.com/photos/man-in-black-crew-neck-t-shirt-beside-man-in-black-crew-neck-t-shirt-S1WNDtT6lUo?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash">Unsplash</a></span><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-51746529348527923462024-01-08T21:44:00.000+01:002024-01-08T21:44:58.439+01:00Madrid Secreto de Gloria Fuertes por @Claramore<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwmIDNTlX8MFxSC6pj8t2lO97qFTTZE7EtSYtzF4X0Oqs_juTqBXwDfTVKYByRPvErqLfFRLZYORfelLnz9Nw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br /> <p></p><p>Vídeo del canal @Caramore del Madrid Secreto de la poetisa Gloria Fuertes<br /></p><p><br /></p><p> <br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-27461188155490798902024-01-05T01:30:00.001+01:002024-01-05T01:30:00.143+01:00Cómo maquetar un libro autopublicado en papel (Secciones que mejoran tu libro)<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Han17OYjQKY?si=DiAPBv8SRjhhr-CA" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>Elementos<br />1- Cita legal en pàgina 2<br />2- Título del libro en pàgina 3 con la misma tipografía que hemos utilizado en la portada<br />3- Número de página <br />4- Portada en el interior (opcional)<br />5- Nota del autor (opcional)<br />6- Prólogo (opcional, escrito por una tercera persona)<br />7- Epílogo (al final y para aportar algunos detalles del libro una vez se ha terminado la lectura)<br /><br />También </p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">Cómo maquetar o dar formato a tu libro para venderlo en Amazon KDP (Kindle Direct Publishing)</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">MAQUETAR LIBRO en PAPEL</a> para Amazon KDP 2020 | Aprende cómo maquetar tu libro tapa blanda Amazon, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YNJoAoOhcCA" target="_blank">Maquetar Libro para Amazon</a> (por Letra Minúscula) <br /><br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Publicar" target="_blank">Publicar</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Maqueta" target="_blank">Maqueta</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Maqueta_eBook" target="_blank">Maqueta_ebook</a>, </p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/vender-mas-libros-la-mejor-estrategia.html" target="_blank">VENDER más LIBROS</a> | La MEJOR estrategia para VENDER un LIBRO autopublicado, Cómo vender MÁS LIBROS | <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/como-vender-mas-libros-10-trucos-segun.html" target="_blank">10 TRUCOS según Amazon KDP</a>, <br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Marqueting" target="_blank">Márqueting</a>, <br /></p>
<div style="clear: both;"></div>
<span class="post-author vcard">
</span><p></p><p>Video de febrero de 2023 de 9 minutos</p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Han17OYjQKY" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Han17OYjQKY</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-20081040896722991852024-01-04T00:47:00.001+01:002024-01-04T00:47:00.130+01:00El corazón tiene más cuartos... por Gabriel García Márquez<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPjNfmHvObXr_9rNOhHpEphKYYV9S-9MJOm7pvu0cr9MhisGW-jCRwtnv8HJ5ecnrzOoh_al-ze3We4LJZbisLYStNtH54r0grCgRABeOVwdCKDAYkKLK8fsmbYkh-psLCNVRB03UvniL2WrMXqSgMhhLeE9r-SAisATiOMoNbpxFjD95q1kHB-z1Mpsk/s850/frase-el-corazon-tiene-mas-cuartos-que-un-hotel-de-putas-gabriel-garcia-marquez-112985.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="850" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPjNfmHvObXr_9rNOhHpEphKYYV9S-9MJOm7pvu0cr9MhisGW-jCRwtnv8HJ5ecnrzOoh_al-ze3We4LJZbisLYStNtH54r0grCgRABeOVwdCKDAYkKLK8fsmbYkh-psLCNVRB03UvniL2WrMXqSgMhhLeE9r-SAisATiOMoNbpxFjD95q1kHB-z1Mpsk/w527-h248/frase-el-corazon-tiene-mas-cuartos-que-un-hotel-de-putas-gabriel-garcia-marquez-112985.jpg" width="527" /></a></div><br /> <p></p><p>Solitario entre la muchedumbre del muelle, se había dicho con un golpe de rabia: "El corazón tiene más cuartos que un hotel de putas" - El amor en los tiempos de cólera (Gabriel García Márquez)</p><p></p><p></p><p>© Cita: Gabriel García Márquez</p><p>© Imagen, akifrases.com<br /><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-695799639533084672024-01-03T00:30:00.004+01:002024-01-03T18:25:37.922+01:00No tienen alma | de Los Relatos del Búho<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr-gN7fDqkn7iEfJaFS-ZS_PKEORcVs8g3wWvGQzf878-8ZV7x8CozKU-HJ8c5VKlmSYK5ehLWHL6fwBlyUANFrR3j17jgxFlvlv-kDp56O_Y35ZI9_pojlq2XqJTjdr-IZ6ajY95YKRVMeQILQEIxeOirf1iMkN5Jn6qGmRi8hS94CF_BFMD8UWSQONeX/s1024/une-esclaves-bateau-1024x576%20%E2%80%94%20Image%20d%E2%80%99illustration%20%E2%80%93%20Everett%20Collection%20-%20Shutterstock.com.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="576" data-original-width="1024" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr-gN7fDqkn7iEfJaFS-ZS_PKEORcVs8g3wWvGQzf878-8ZV7x8CozKU-HJ8c5VKlmSYK5ehLWHL6fwBlyUANFrR3j17jgxFlvlv-kDp56O_Y35ZI9_pojlq2XqJTjdr-IZ6ajY95YKRVMeQILQEIxeOirf1iMkN5Jn6qGmRi8hS94CF_BFMD8UWSQONeX/w528-h297/une-esclaves-bateau-1024x576%20%E2%80%94%20Image%20d%E2%80%99illustration%20%E2%80%93%20Everett%20Collection%20-%20Shutterstock.com.jpg" width="528" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">mage d’illustration – Everett Collection / Shutterstock.com</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Bookman Old Style, serif; font-size: medium;"><span><b>S</b>e
agolpaban en una jaula de escaso tamaño o tal vez eran demasiados.
Estaban obligados a convivir en el diminuto espacio a pesar de venir
de sitios diversos. Se hacinaban hombres y mujeres, niños, jóvenes
y viejos. Sólo tenían en común la derrota, el miedo y un futuro
incierto. Su enemigo era mucho más temible y poderoso. Su
situación era la mejor prueba. Apareció una figura que vestía
diferente, de un color como de sangre. Muchos de ellos creyeron que
había llegado su hora. El hombre llevaba un objeto extraño en la
mano. Pronunció unas palabras:</span></span></p>
<p align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm; text-indent: 0.9cm;"><span style="font-size: medium;">
—<span style="font-family: Bookman Old Style, serif;"><span>Dios
bendiga a estas criaturas ignorantes de tu infinita bondad y les
proteja en la travesía. Amén —les salpicó con algo parecido a
agua.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm; text-indent: 0.9cm;"><span style="font-size: medium;">
—<span style="font-family: Bookman Old Style, serif;"><span>¿Los
podemos embarcar ya? —preguntó el otro jefe.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm; text-indent: 0.9cm;"><span style="font-size: medium;">
—<span style="font-family: Bookman Old Style, serif;"><span>No
tienen alma. Estas bestias no están bautizadas. Yo sólo he
bendecido la carga. Cuando lleguen a puerto deberían al menos
bautizarlos si tienen que tocar los bienes de los blancos.</span></span></span></p>
<p align="justify" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm; text-indent: 0.9cm;"><span style="font-size: medium;">
—<span style="font-family: Bookman Old Style, serif;"><span>Como
usted diga así se hará —respondió jefe de los negreros— en
cuanto atraquemos en Puerto Príncipe.</span></span></span></p>
<p> </p><p></p><p>Publicado anteriormente el 2/2/2010: https://manelaljama.blogspot.com/2010/02/no-tienen-alma.html<br /></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES">©<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Manel
Aljama (enero de 2024)<br /></span>Escritor, Editor, Podcaster, Creador de Contenidos y Formador de Tecnologías <br /></p><p class="MsoNormal">© Foto – Everett Collection / Shutterstock.com<span lang="ES"></span></p><p> </p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-25471122413026169002024-01-02T00:30:00.001+01:002024-01-02T16:44:15.968+01:00Cómo AUTOPUBLICAR como un PROFESIONAL | Mejora tu libro autopublicado en 7 pasos<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-s6YRkvgxJk?si=Ko5LaT7kQeNr-gSq" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>Cuando no se disponen de medios para crear nuestras propias portadas, es mejor copiar a otras, no quiero decir reproducirlas con exactitud, sinó aprender de cómo el ilustrador ha plasmado en ella el contenido del libro para atraeer al lector.</p><p>1-Imagen de portada<br />2-Tipografía de portada<br />3-Proporción y colocación de los títulos<br />4-Título en el lomo<br />5-Continuidad de la portada<br />6-Contraportada<br />7-Primera Edición<br /> <br /></p><p>Vídeo de enero de 2023 de 11 minutos </p><p>Link: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-s6YRkvgxJk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=-s6YRkvgxJk</a><br /></p><p>También </p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">Cómo maquetar o dar formato a tu libro para venderlo en Amazon KDP (Kindle Direct Publishing)</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">MAQUETAR LIBRO en PAPEL</a> para Amazon KDP 2020 | Aprende cómo maquetar tu libro tapa blanda Amazon, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YNJoAoOhcCA" target="_blank">Maquetar Libro para Amazon</a> (por Letra Minúscula) <br /><br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Publicar" target="_blank">Publicar</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Maqueta" target="_blank">Maqueta</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Maqueta_eBook" target="_blank">Maqueta_ebook</a>, </p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/vender-mas-libros-la-mejor-estrategia.html" target="_blank">VENDER más LIBROS</a> | La MEJOR estrategia para VENDER un LIBRO autopublicado, Cómo vender MÁS LIBROS | <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/como-vender-mas-libros-10-trucos-segun.html" target="_blank">10 TRUCOS según Amazon KDP</a>, <br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Marqueting" target="_blank">Márqueting</a>, <br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-2926715572726378312023-12-26T01:30:00.001+01:002023-12-26T01:30:00.134+01:00Última noción de Laura por Mario Benedetti<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0oo8p8nprOsbCOGVOuQgGR11m79VDfFDc8cJsmJdQJaoBJ8YMymaohNRbsMMb38nR5Y7tvmrTak2JqywTS9dsM7fzW2OR7exa68AKS8x-8pSfxZHI3qqlBsi7LlxQatFewr1Y4JOU9LnHLqX3En5OtBe9T-WTaNWapqL-kaHi6g-WvRV89IxocUGUiYuM/s633/Benedetti%20usted%20es%20la%20respuesta.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="507" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0oo8p8nprOsbCOGVOuQgGR11m79VDfFDc8cJsmJdQJaoBJ8YMymaohNRbsMMb38nR5Y7tvmrTak2JqywTS9dsM7fzW2OR7exa68AKS8x-8pSfxZHI3qqlBsi7LlxQatFewr1Y4JOU9LnHLqX3En5OtBe9T-WTaNWapqL-kaHi6g-WvRV89IxocUGUiYuM/w338-h422/Benedetti%20usted%20es%20la%20respuesta.jpg" width="338" /></a></div><br /><p></p><p> </p><h4 style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Última noción de Laura <br /></span></span></h4><p style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;">Usted martín santomé no sabe<br />
cómo querría tener yo ahora<br />
todo el tiempo del mundo para quererlo<br />
pero no voy a convocarlo junto a mí<br />
ya que aún en el caso de que no estuviera<br />
todavía muriéndome<br />
entonces moriría<br />
sólo de aproximarme a su tristeza.<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted martín santomé no sabe<br />
cuánto he luchado por seguir viviendo<br />
cómo he querido vivir para vivirlo<br />
porque me estoy muriendo santomé<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted claro no sabe<br />
ya que nunca lo he dicho<br />
ni siquiera<br />
en esas noches en que usted me descubre<br />
con sus manos incrédulas y libres<br />
usted no sabe cómo yo valoro<br />
su sencillo coraje de quererme<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted martín santomé no sabe<br />
y sé que no lo sabe<br />
porque he visto sus ojos<br />
despejando<br />
la incógnita del miedo<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
no sabe que no es viejo<br />
que no podría serlo<br />
en todo caso allá usted con sus años<br />
yo estoy segura de quererlo así.<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted martín santomé no sabe<br />
qué bien, que lindo dice <br />
avellaneda<br />
de algún modo ha inventado<br />
mi nombre con su amor<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted es la respuesta que yo esperaba<br />
a una pregunta que nunca he formulado<br />
usted es mi hombre<br />
y yo la que abandono<br />
usted es mi hombre<br />
y yo la que flaqueo<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted Martín Santomé no sabe<br />
al menos no lo sabe en esta espera<br />
qué triste es ver cerrarse la alegría<br />
sin previo aviso<br />
de un brutal portazo<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
es raro<br />
pero siento<br />
que me voy alejando<br />
de usted y de mí<br />
que estábamos tan cerca<br />
de mí y de usted<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
quizá porque vivir es eso<br />
es estar cerca<br />
y yo me estoy muriendo <br />
santomé<br />
no sabe usted<br />
qué oscura<br />
qué lejos<br />
qué callada<br />
usted<br />
martín<br />
martín cómo era<br />
los nombres se me caen<br />
yo misma me estoy cayendo<br /></span></span>
<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia;"><br />
usted de todos modos<br />
no sabe ni imagina<br />
qué sola va a quedar<br />
mi muerte<br />
sin<br />
su<br />
vi<br />
da.</span></span></p><p style="text-align: left;">Fuente: <a href="https://www.poemas-del-alma.com/mario-benedetti-ultima-nocion-de-laura.htm" target="_blank">https://www.poemas-del-alma.com/mario-benedetti-ultima-nocion-de-laura.htm</a><br /></p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3533863381970964265.post-27545584311410215972023-12-21T02:00:00.003+01:002023-12-23T13:45:15.092+01:00Cómo publicar un libro en 2023 (Guía para principiantes)<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gQ8fpA-d2EA?si=4RN_PNxMc0ozykWa" title="YouTube video player" width="560"></iframe><hr /><p></p><p>Video genérico que repasa las diferntes opciones en 2023: editorial tradicional, agencia y plataformas.<br /></p><h4 style="text-align: left;">Plataformas de publicación</h4><ul style="text-align: left;"><li>Amazon KDP (eBook, Papel)</li><li>Google Books (eBook)</li><li>Apple Books (eBook)</li><li>Bubok (igual que Amazon y con distrubución ampliada)</li><li>Lulu (pionero y también con distribución ampliada)</li><li>Wattpad: se puede usar comoo sales funnel donde publicar primeros capítulos de novelas ya publicadas.</li><li>Kindle Vella: como Wattpad</li></ul><p style="text-align: left;"></p><h4 style="text-align: left;">Incompatibilidad entre plataformas? </h4><p>No, tan solo necesita un trabajo extra de maquetación<br /></p><p>Contenido<br />00.00 Inicio01.22 Cómo publicar<br />06.07 Plataformas de autopublicación<br />12.34 Otras formas de publicar <br /></p><p>Más</p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/vender-mas-libros-la-mejor-estrategia.html" target="_blank">VENDER más LIBROS</a> | La MEJOR estrategia para VENDER un LIBRO autopublicado, Cómo vender MÁS LIBROS | <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2022/02/como-vender-mas-libros-10-trucos-segun.html" target="_blank">10 TRUCOS según Amazon KDP</a>, <br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Marqueting" target="_blank">Márqueting</a>, </p><p><a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">Cómo maquetar o dar formato a tu libro para venderlo en Amazon KDP (Kindle Direct Publishing)</a>, <a href="https://manelaljama.blogspot.com/2021/04/maquetar-libro-en-papel-para-amazon-kdp.html" target="_blank">MAQUETAR LIBRO en PAPEL</a> para Amazon KDP 2020 | Aprende cómo maquetar tu libro tapa blanda Amazon, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YNJoAoOhcCA" target="_blank">Maquetar Libro para Amazon</a> (por Letra Minúscula) <br /><br />Y la etiqueta <a href="https://manelaljama.blogspot.com/search/label/Publicar" target="_blank">Publicar</a>, <br /><br />Vídeo de febrero de 2023 de 19.48 minutos</p><p>Link:<a href="https://www.youtube.com/watch?v=gQ8fpA-d2EA" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=gQ8fpA-d2EA</a><br />
</p>Manel Aljamahttp://www.blogger.com/profile/05968509948299886236noreply@blogger.com0