Lectures d'Espagne: http://fr.calameo.com/read/002617799923ce05082dc
Mi relato está en la página 53 (Dále, café). La traducción fue publicada en este blog el pasado 18 de julio: https://manelaljama.blogspot.com/2013/07/lectures-dailleurs-donne-lu-du-cafe-oui.html y de forma genèrica en el bloc de Lectures d'Ailleurs: http://lecturesdailleurs.blogspot.com/2018/01/la-bibliotheque-espagnole-des-lectures.html
Y fue un placer ser seleccionado y traducido por Lectures d'Ailleurs: http://lecturesdailleurs.blogspot.fr/
Gracias a Carol Lepage y Elena Geneau y a todo el equipo de la Universidad de Poitiers. Y por cierto, ya va siendo hora de romper tópicos absurdos y sin fundamento.
En mis viajes a París y he ido a trabajar y no de turismo, no he conseguido encontrar ni al francés arrogante ni al parisino engreído. A veces, hay quien se ve reflejado en un espejo...
Si el enlace al bloc está roto, podéis leerlo aquí: Lectures d'Espagne y también descargar el libro en pdf.
Manel Aljama (septiembre, 2011)
Tengo el placer de compartir aquí la traducción de "Dale café", el cuento dedicado a las últimas horas de Federico García Lorca y que hice en un grupo de cuentos sobre el poeta.
Podéis leerlo en francès en: http://lecturesdailleurs.blogspot.com/2018/01/la-bibliotheque-espagnole-des-lectures.html
Si el enlace anterior está roto, podéis leerlos aquí: Lectures d'Espagne y también descargar el libro en pdf.
La versión en castellano sigue en este bloc: (http://www.manelaljama.es/2009/11/dale-cafe-mucho-cafe.html ).
Manel Aljama (julio, 2013)
